Général 20-06-2007
Utilisez ce lien si vous voulez ajouter un signet ou un lien direct vers cet article... DIRECTIONS TO THE SHOW!!!
To all the Participants and Visitors of the show.
In just 9 days the Gates to the show will be opened.
Many of you will be heading out the Bad Camberg soon, 
hope you have you a superb drive thru Europe!
In order for you to find our show we suggest that you fill in your departure address here on this routeplanner.
 if you enter it into your GPS this is what you should use
Country: BelgiumCity: Chimay
Zipcode: 6464
street: Rue du Grand Prix des Frontières
Just a quick note for those driving over Brussels,
 head towards Charleroi, then towards Philipville and Couvin 
(very few signs towards Chimay untill you get closer to the town itself…)
See you all very soon on Chimay Raceway, Bug In is goung to be Huge, 
we will definetally keep the legend alive!
greetings from the whole EBI Crew we wish you a great drive.
Cher participants ou visiteurs.
D’ici 9 jours le meeting ouvrira ses portes.
Vous êtes nombreux à voyager vers Bad Camberg, nous vous souhaitons une bonne route!
Afin de trouver notre evenement facilement le weekend prochain nous vous conseillons de consulter routeplanner/ici. 
ou sur votre GPS en utilisant les cordonées suivantes
Pays: Belgium
Ville: Chimay
Codepostale: 6464
Rue du Grand Prix des Frontières
Pour ceux qui viennent en passant via Bruxelles,
– suivez la direction vers Charleroi,
– puis Philipville et apres Couvin, 
à l’approche de Chimay il y aura des flèches pour la ville de Chimay.
A très bientôt sur le Circuit de Chimay, 
Le Bug in va être Enorme! 
Sincères salutations de toute l’équippe European Bug-In